Uit: Bertrand Russell, The Conquest of Happiness,
Chapter 1 What Makes People Unhappy?
Animals are happy so long as they have hea1th and enough to eat. Human beings,
one feels, ought to be, but in the modem world they are not, at least in a great
majority of cases. If you are unhappy yourse1f, you wi11 probably be prepared to
admit that you are not exceptional in this. If you are happy, ask yourself how
many of your friends are so. And when you have reviewed your friends, teach
yourself the art of reading faces; make yourself receptive to the moods of those
whom you meet in the course of an ordinary day.
A mark in every face I meet,
Marks of weakness, marks of woe,
says Blake. Though the kinds are different, you will find that unhappiness meets
you everywhere. Let us suppose that you are in New York, the most typica11y
modem of great dties. Stand in a busy street during working hours, or on a main
thoroughfare at a week-end, or at a dance of an evening;
empty your mind of your own ego, and let the personalities of the strangers
about you take possession of you one after another. You wi11 find that each of
these different crowds has its own trouble. In the work-hour crowd you wi11 see
anxiety, excessive concentration, dyspepsia, lack of interest in anything but
the struggle, incapacity for play, unconsciousness of their fellow
creatures. On a main road at the week-end you will see men and women, all
comfortably off, and some very rich, engaged in the pursuit of pleasure. This
pursuit is conducted by all at a uniform pace, that of the slowest car in the
procession; it is impossible to see the road for the cars, or the scenery, since
looking aside would cause an accident; all the occupants of all the cars are
absorbed in the desire to pass other cars, which they cannot do on account of
the crowd; if their minds wander from this preoccupation, as will happen
occasionally to those who are not themselves driving, unutterable boredom seizes
upon them and stamps their features with trivial discontent. Once in a way a
car-load of coloured people will show genuine enjoyment, but will cause
indignation by erratic behaviour, and ultimately get into the hands of the
police owing to an acddent: enjoyment in holiday time is illegal.
Or, again, watch people at a gayevening. A11 come determined to be happy, with
~e kind of grim resolve with which 'one determines not to make a fuss at the
dentist's. It is held that drink and petting are the gateways to joy, so people
get dronk quick1y, and try not to notice how much their partners disgust them.
After a suffident amount of drink, men begin to weep, and to lament how unworthy
they are, morally, of the devotion of their mothers. A11 that alcohol does for
them is to liberate the sense of sin, which reason suppresses in saner moments.
The causes of these various kinds of unhappiness tie pártly in the soda! system,
partly in individua! psychology - which, of course, is itself to a considerabie
extent a product of the soda! system. I have written before about the changes in
the soda! system required to promote happiness. Concerning the abotition of war,
of economic exploitation, of education in cruelty and fear, it is not my
intention to speak in this volume.
To discover a system for the avoidance of war is a vital need for our
civilisation; but no such sysrem bas a chance whi1e men are so unhappy that
mutual extermination seems to them less dreadful than continued endurance of the
light of day. To prevent the perpetuation of poverty is necessary if the
benefits of machine production are to accrue in any degree to those most in need
of them; but what is the use of making everybody rich if the rich themselves are
miserable~ Education in cruelty and fear is bad, but no other kind can he given
by those who are themselves the slaves of these passions. These considerations
lead us to the problem of the individua1: what can a man or woman, here and now,
in the midst of pur nostalgic society, do to achieve happiness for himse1f or
herself~ In discussing this problem, I shall conflne my attention to those who
are not subject to any extreme cause of outward misery. I shall assume a
sufficient income to secure food and shelter, sufficient health to make ordinary
bodily activities possible. I shall not consider the great catastrophes, such as
loss of all one's children, or public disgrace.
There are things to be said about such matters, and they are important things,
but they belong to a different order from the things that I wish to say. My
purpose is to suggest a cure for the ordinary day..to-day unhappiness from which
most people in civilised countries suffer, and which is a11 the more unbearable
because, having no obvious external cause, it appears inescapable. I believe
this unhappiness to he very largely due to mistaken views of the world, mistaken
ethics, mistaken habits of life, leading to destruction of that natural zest and
appetite for possible things upon which a1l happiness, whether of men or animals,
ultimately depends. These are matters which lie within the power of the
individual, and I propose to suggest the changes by which bis happiness, given
average good fortune, may be achieved.
Perhaps the best introduction to the philosophy which I wish to advocate will be
a few words of autobiography. I was not born happy. .As a child, my favourite
hymn was: 'Weary of earth and laden with my sin.' At the age of five, I
reflected that, if 1 should live to be seventy, I had only endured, so far, a
fourteenth part of my whole life, and I felt the long-spreadout boredom ahead of
me to be almost unendurable. In adolescence, I hated life and was continually on
the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to
know more mathematics. Now, on the contrary, I enjoy life; I might almost say
that with every year that passes I enjoy it more. This is due partly to having
discovered what were the things that 1 most desired and having gradually
acquired many of these things. Partly it is due to having successfully dismissed
certain objects of desire - such as the acquisition of indubitable knowledge
about something or other - as essentially unattainable. But very largely it is
due to a diminishing preoccupation with myself. Like others who had a Puritan
education, I had the habit of meditating on my sins, follies, and shortcomings.
I seemed to myself - no doubt justly - a miserable specimen. Gradually I learned
to be indifferent to myself and my deficiencies; I came to centre my attention
increasingly upon external objects: the state of the world, various branches of
knowledge, individuals for whom I felt affection. External interests, it is true,
bring each its own possibility of pain: the world may be plunged in war,
knowledge in some direction may be hard to achieve, friends may die. But pains
of these kinds do not destroy the essential quality of life, as do those that
spring from disgust with self. And every external interest inspires some
activity which, so long as the interest remains alive, is a complete preventive
of ennui. Interest in oneself, on the contrary, leads to no activity of a
progressive kind. It may lead to the keeping of a diary, to getting
psycho-analysed, or perhaps to becoming a monk. But the monk will not be happy
until the routine of the monastery bas made him forget his own soul. The
happiness which he attributes to religion he could have obtained from becoming a
crossing-sweeper, provided he were compelled to remain one. External discipline
is the only road to happiness for those unfortunates whose self-absorption is
too profound to be cured in any other way.
Self-absorption is of various kinds. We may take the sinner,
the narcissist, and the megalomaniac as three very common types.
When I speak of 'the sinner', I do not mean the man who
commits sins: sins are committed by everyone or no one, according to our
definition of the word; I mean the man who is absorbed in the consciousness of
sin. This man is perpetually incurring his own disapproval, which, if he is
religious, he iÎnterprets as the disapprova! of God. He has an image of himself
as he thinks he ought to be, which is in continua! conflict with his knowledge
of himself as he is. If, in his conscious thought, he has long since discarded
the maxims that he was taught at his mother's knee, his sense of sin may be
buried deep in his unconscious, and only emerge when he is dronk or asleep.
Nevertheless, it may suffice to take the savour out of everything. At bottom he
still accepts all the prohibitions he was taught in infancy. Swearing is wicked;
drinking is wicked; ordinary business shrewdness is wicked;
above all, sex is wicked. He does not, of course, abstain from any of these
pleasures, but they are all poisoned for him by the feeling that they degrade
him. The one pleasure that he desires with his whole soul is that of being
approvingly caressed by his mother, which he can remember having experienced in
childhood. This pleasure being no longer open to him, he feels that nothing
matters: since he must sin, he
Perhaps the best introduction to the philosophy which I wish to advocate will be
a few words of autobiography. I was not born happy. As a child, my favourite
hymn was: `Weary of earth and laden with my sin.' At the age of five, I
reflected that, if I should live to be seventy, I had only endured, so far, a
fourteenth part of my whole life, and I felt the long-spreadout boredom ahead of
me to be almost unendurable. In adolescence, I hated life and was continually on
the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to
know more mathematics. Now, on the contrary, I enjoy life; I might almost say
that with every year that passes I enjoy it more. This is due partly to having
discovered what were the things that I most desired and having gradually
acquired many of these things. Partly it is due to having successfully dismissed
certain objects of desire - such as the acquisition of indubitable knowledge
about something or other - as essentially unattainable. But very largely it is
due to a diminishing preoccupation with myself. Like others who had a Puritan
education, I had the habit of meditating on my sins, follies, and shortcomings.
I seemed to myself - no doubt justly - a miserable specimen. Gradually I learned
to be indifferent to myself and my deficiencies; I came to centre my attention
increasingly upon external objects: the state of the world, various branches of
knowledge, individuals for whom I felt affection. External interests, it is true,
bring each its own possibility of pain: the world may be plunged in war,
knowledge in some direction may be hard to achieve, friends may die. But pains
of these kinds do not destroy the essential quality of life, as do those that
spring from disgust with self. And every external interest inspires some
activity which, so long as the interest remains alive, is a complete preventive
of ennui. Interest in oneself, on the contrary, leads to no activity of a
progressive kind. It may lead to the keeping of a diary, to getting
psycho-analysed, or perhaps to becoming a monk. But the monk will not be happy
until the routine of the monastery has made him forget his own soul. The
happiness which he attributes to religion he could have obtained from becoming a
crossing-sweeper, provided he were compelled to remain one. External discipline
is the only road to happiness for those unfortunates whose self-absorption is
too profound to be cured in any other way.
Self-absorption is of various kinds. We may take the sinner,
the narcissist, and the megalomaniac as three very common types.
When I speak of 'the sinner', I do not mean the man who
commits sins: sins are committed by everyone or no one, according to our
definition of the word; I mean the man who is absorbed in the consciousness of
sin. This man is perpetually incurring his own disapproval, which, if he is
religious, he interprets as the disapproval of God. He bas an image of himself
as he thinks he ought to be, which is in continual conflict with his knowledge
of himself as he is. If, in his conscious thought, he bas long since discarded
the maxims that he was taught at his mother's knee, his sense of sin may be
buried deep in his unconscious, and only emerge when he is drunk or asleep.
Nevertheless, it may suffice to take the savour out of everything. At bottom he
still accepts all the prohibitions he was taught in infancy. Swearing is wicked;
drinking is wicked; ordinary business shrewdness is wicked; above all, sex is
wicked. He does not, of course, abstain from any of these pleasures, but they
are a1l poisoned for him by The feeling that they degrade him. The one pleasure
that he desires with his whole soul is that of being approvingly caressed by his
mother, which he can remember having experienced in childhood. This pleasure
being no longer open to him, he feels that nothing matters: since he must
sin, he decides to sin deeply. When he falls in love he looks for maternal
tenderness, but cannot accept it, because, owing to the mother-image, he feels
no respect for any woman with whom he has sexual relations. Then, in his
disappointment, he becomes cruel, repents of his cruelty, and starts afresh on
the dreary round of imagined sin and rea1 remorse. This is the psychology of
very many apparently hard-boiled reprobates. What drives them astray is devotion
to an unattainable object (mother or mother-substitute) together with the
inculcation, in early years, of a ridiculous ethical code. Liberation from the
tyranny of early beliefs and affections is the first step towards happiness for
these victims of maternal 'virtue'.
Narcissism is, in a sense, the converse of an habitual sense
of sin; it consists in the habit of admiring oneself and wishing to be admired.
Up to a: point it is, of course, normal, and not to be deplored; it is only in
its excesses that it becomes al grave evil. In many women, especia1ly rich
society women, the capacity for feeling love is completely dried up, and is
replaced by a powerful desire that all men should love them. When a woman of
this kind is sure that a man loves her, she has no further use for him. The same
thing occurs, though less frequently, with men; the classic example is the hero
of Liaisons Dangereuses. When vanity is carried to this height, there is
no genuine interest in any other person, and therefore no real satisfaction to
be obtained from love. Other interests fail even more disastrously. A narcissist,
for example, inspired by the homage paid to great painters, may become an art
student; but, as painting is for him a mere means to an end, the technique never
becomes interesting, and no subject can be seen except in relation to self. The
result is failure and disappointment, with ridicule instead of the expected
adulation. The same thing applies to those novelists whose nove1s always have
themselves idealised as heroines. All serious success in work depends upon some
genuine interest in the material with which the work is concerned. The tragedy
of one successful politician after another is the gradual substitution of
narcissism for an interest in the community and the measures for which he
stands. The man who is only interested in himse1f is not admirable, and is not
felt to be so. Consequently the man whose sole concern with the world is that it
shall admire him is not likely to achieve his object. But even if he does, he
will not be completely happy, since human instinct is never completely
self-centred, and the narcissist is limiting himself artificially just as truly
as is the man dominated by a sense of sin. The primitive man might be proud of
being a good hunter, but he also enjoyed the activity of the chase. Vanity, when
it passes beyond a point, kills pleasure in every activity for its own sake, and
thus leads inevitably to listlessness and boredom. Often its source is
diffidence, and its cure lies in the growth of self-respect. But this is only to
be gained by successful activity inspired by objective interests.
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that
he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather
than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men in
history. Love of power, like vanity, is a strong element in normal human nature,
and as such is to be accepted; it becomes deplorable only when it is excessive
or associated with an insufficient sense of reality. Where this occurs it makes
a man unhappy or foolish if not both. The lunatic who thinks he is a crowned
head may be, in a sense, happy, but his happiness is not of a kind that any sane
person would envy. Alexander the Great was psychologically of the same type as
the lunatic, though he possessed the talent to achieve the lunatic's dream. He
could not, however, achieve his own dream, which enlarged its scope as his
achievement grew. When it became dear that he was the greatest conqueror known
to fame, he decided that he was a God. Was he a happy man? His drunkenness, his
furious rages, his indifference to women, and his claim to divinity, suggest
that he was not. There is no ultimate satisfaction in the cultivation of one
element of human nature at the expense of all the others, nor in viewing all the
world as raw material for the magnificence of one's own ego. Usually the
megalomaniac, whether insane or nominally sane, is the product of some excessive
humiliation. Napoleon suffered at school from inferiority to his schoolfellows,
who were rich aristocrats, while he was a penurious scholarship boy. When he
allowed the return of the émigrés, he had the satisfaction of seeing his
former schoolfellows bowing down before him. What bliss! Yet it led to the wish
to obtain a similar satisfaction at the expense of the Czar, and this led to
Saint Helena. Since no man can be omnipotent, a life dominated wholly by love of
power can hardly fail, sooner or later, to meet with obstacles that cannot be
overcome. The knowledge that this is so can only be prevented from obtruding on
consciousness by some form of lunacy, though if a man is sufficiently great he
can imprison or execute those who point this out to him. Repressions in the
political and in the psycho-analytic senses thus go hand in hand. And wherever
psycho-analytic repression in any marked form takes place, there is no genuine
happiness. Power kept within its proper bounds may add greatly lo happiness, but
as the sole end of life it leads to disaster, inwardly if not outwardly.
The psychological causes of unhappiness, it is dear, are many
and various. But all have something in common. The typical unhappy man is one
who, having ,been deprived in youth of some normal satisfaction, has come to
value. this one kind of satisfaction more than any other, and bas therefore
given to his life a one-sided direction, together with a quite undue emphasis
upon the achievement as opposed to the activities connected with it. There is,
however, a further development which is very common in the present day. A man
may feel so completely thwarted that he seeks no form of satisfaction, but only
distraction and oblivion. He then becomes a devotee of 'pleasure'. That is to
say he seeks to make life bearable by becoming less alive. Drunkenness, for
example, is temporary suicide; the happiness that it brings is merely negative,
a momentary cessation of unhappiness. The narcissist and the megalomaniac
believe that happiness is possible, though they may adopt mistaken means of
achieving it; but the man who seeks intoxication, in whatever form, has given up
hope except in oblivion. In his case, the first thing to be done is to persuade
him that happiness is desirable. Men who are unhappy, like men who sleep badly,
are always proud of the fact. Perhaps their pride is like that of the fox who
had lost his tail; if so, the way to cure it is to point out to them how they
can grow a new tail. Very few men, I believe, will deliberately choose
unhappiness if they see a way of being happy. I do not deny that such men exist,
but they are not sufficiently numerous to be important. I shall therefore assume
that the reader would rather be happy than unhappy. Whether I can help him to
realise this wish, I do not know; but at any rate the attempt can do no harm.
Naar Psychologische praktijktips
, of site home
.
|